PlayStation - 15 лет! И Наруто-спойлеры #474

[M.Kai]

Йоу господа! А в этом году у нас есть еще один юбилей! И он прямо сегодня! 3 декабря 1994 года была запущена в Японии консоль PlayStation One! А это значит, что сегодня ей исполняется 15 лет!

Учебный лытдыбр под морем...

Тысячи сдаются. Потихоньку, полегоньку продвигаюся вперед... (© сами знаете откуда) Даже начинаю забывать сколько уже сдал. Поэтому запишу: до сегодня было сдано 62,9 тыс.зн., плюс сегодня сдал 23,4 тыс.зн. , итого 86,3 тыс.зн., что cоставляет 28,7(6)% ! Отличненько... Заодно и поставил рекорд - 23,4 тыс.зн. за один раз! До этого рекорд был 15,3 тыс.зн. Вообще, с каждым разом я наращиваю объемы перевода (привыкаю к лексике же), в самый первый раз я сдал 4 тыс.зн.. Потом 9. Потом 12. Потом 14, потом 15, а вот сейчас уже и 23,4. Но (три ха-ха!) это еще не предел! У нас есть парень - экономист-внешник - так он по 50 тыс.зн. за раз сдает. И уже сдал 200 тыс.зн., хотя начал позже меня. Вот так вот. Вот это я понимаю уровень владения языком! Другие... Некоторые еще даже не начинали (и таких, как ни странно, большинство), некоторые сдают медленнее меня, отдельные личности - быстрее меня. Такие дела.

А завтра будет заседание кафедры, которое утвердит мою тему диссера. Исторический день будет (для меня)!

Самый милый котик. Ютуб.

BioWare.RU:
Mass Effect 2 — Никакой русской озвучки. Слава тебе Господи!

Майор Нэльсон:
LIVE Activity for week of Nov. 23rd
Arcade: Call of Duty Classic

Навигатор, ГеймТех и СИ:
Канегем о Command & Conquer
Разработчики Brink о PS3
Leerdammer - самое крупное обновление для LittleBigPlanet
Uncharted 2: проблема с Double Cash
Terminal Reality работает над экшеном с поддержкой Natal
Доход от продаж игр серии Call of Duty превысил 3 млрд. долларов
Игровой движок Unity будет использоваться в криминалистике
Rogue Warrior в продаже. Не заинтересовался бы, если бы разработчиком была не Bethesda.
Eidos: разработка Thief 4 движется очень хорошо
Трейлер фильма The King of Fighters
ЕА о новых играх серии Command & Conquer
ONM назвал новую худшую игру для Wii
Слух: ваши аватары Xbox Live смогут посещать игровые выставки
Слух: PS3-версию The Last Remnant отменили
Французы получат BlazBlue: Calamity Trigger для РС
Prince of Persia: The Forgotten Sands в мае 2010
Ubisoft делает 10 игр с поддержкой Natal, 4-5 игр для PS3 Wand Controller
Слух: европейский релиз Yakuza 3 в марте
Serious Sam HD: The Second Encounter в 2010
Половина телевизоров Sony с 3D-функционалом к 2012 году
Left 4 Dead 2: 2 млн. копий за 2 недели
Акира Йамаока уходит из Konami. Ямаока! В японском языке есть буква "я"!!! Идиоты.
Fist of the North Star в марте 2010
Nintendo снижает темпы производства Wii
Аватары Xbox Live обзаведутся питомцами. Пони! Хочу себе пони!
Человек, прошедший World of WarcraftО!
EA анонсирует новый Medal of Honor
Aion отправлена в печать
Assassin's Creed 2 по-русски уже скоро
В России появятся карты оплаты SimPoints
Реджи: «Замена Wii придет не скоро»
Final Fight доберется до Xbox Live и PSN
Left 4 Dead 2 уверенно обгоняет оригинал
Sony терпит большие убытки, но верит в PS3. Что там ГеймТех писал об улучшениях продаж PS3? Ммм? Какие могут быть тогда убытки? До сих пор? Ох, сонибойский ресурс...
Microsoft монополизирует рынок карт памяти для Xbox 360?
Объявлена дата релиза FF Crystal Chronicles: The Crystal Bearers
Modern Warfare 2 получит DLC следующей весной
Грядет новая часть Mercenaries
Феникс Райт появится на Wii

Немного о ММО в которую я не-играю уже 6 месяцев (аблотус сам играет!).

Смерть им к лицу
Godville [29.11.09 18:55]

Повышенная предрасположенность героев к серым и скучным смертям давно беспокоила демиургов. Умирать, как известно, лучше реже, ну или хотя бы с музыкой. Посему каждому приключенцу было сделано внушение по возможности не нарываться на безумные серии смертей, ну а уж если все же угораздило – то делать это со всей возможной пользой для души и тела, сообщать о своих переживаниях во время трупного окоченения и стараться воскрешаться с приятными бонусами.

Несвежие новости

• Ночные тренировки мастеров умения «удар баклушей» все чаще мешают спать жителям спальных районов города Мухомуромск. Прогнозируется рост популярности контр-умения «тоска по дому».
• Герои гильдии «Общество анонимных коней» устроили рейд в канализацию города Богород. Вернулись мокрые, злые, с потерями и в каких-то водорослях.
• Знаете ли вы, что разогнать ламеров от норы сисадминов - самое хитрое задание этой недели?

Наруто-манга #474 спойлеры...

Naruto Chapter 474: A Hokage’s Resolution…!!

translation by on3word first part

サイが暴くサクラの本心…!!
Sai discloses Sakura’s true feelings…!!

カカシ『何かあるとは思っていたが』
Kakashi: I thought something was up but..
ヤマト『どおういう事だサイ?』
Yamato: What’s the meaning of this Sai?
ナルト『…』
Naruto: …
サイ『サクラは告白しに来た訳じゃない…　木の葉の同期のメンバーで
決めたことを言いに来た…』
Sai: Sakura didn’t come here to confess… she came because it was decided amongst the rest of members of our class…

translation by on3word first part

ナルト『…　おかしいとは思ってたけど…　やっぱり何隠してたんだな』
Naruto: … I thought it was fishy…of course she was hiding something.

サイ『君に言えなかったサクラの気持ちも…　今のボクなら分るよ』
Sai: The feelings Sakura could not express to you… even I can understand.
ナルト『サイ…　教えてくれ』
Naruto: Sai… tell me.
カカシ、ヤマト黙って聞いてる
Kakashi, Yamato are listening quietly.

サイ『サスケを木の葉の手で処理する　君の同期メンバー全員が
そのつもりで動く』
Sai: Sasuke will be dealt with by Konoha, and the rest of the members in our class intend to doing just that.

ナルト顔が青ざめる
Naruto’s face becomes pale.
ヤマト、カカシもびっくり
Yamato and Kakashi are also surprised.

ナルト、サイの肩を掴んで『…サクラちゃんが　本当にサクラちゃんが
そんな事納得したのか!?　サクラちゃんはサスケの事が大好きなんだぞ!!
なのにそんな事――』
Naruto, gripping Sai’s shoulders: …Sakura-chan she…she really agreed to something like that!? Sakura is in love with Sasuke!! And even so–
サイ『サスケはこの世界を闇へ向かわせる手助けをしてる
このままサスケを生かしておけば国同士の戦争の火種を生むだけだ
今は犯罪者の一員だ　　今回木の葉を襲った”暁”の一件で　木の葉の忍達は
”暁”に協力しているサスケを容認できなくなった
サクラはバカじゃないし　それぞれの立場や状況が分からないほど子供じゃないさ
だから君に　どうにかその事を伝えようと　ここまで会いに来たんだ』
Sai: Sasuke is helping this world come into darkness. If we let Sasuke live as he is now, he will just be adding fire to the war with the other countries. He’s a criminal. And Konoha, having just been attacked by Akatsuki, the Konoha ninja can not approve of Sasuke cooperating with them. Sakura’s no idiot, she’s not some child that doesn’t understand the different stances and circumstances surround this situation. That’s why I came all the way here to try and tell you this.
カカシ『…』
Kakashi: …
ナルト『…くっ　　だったら何でオレに本当の事を言ってくれなかったんだ!?』
Naruto: …Ku…Why the hell couldn’t I have just been told this from the beginning then!?
カカシ『…簡単には言えないだろうよ　お前を苦しめることになるのは分かってる』
Kakashi: …Because it’s not something that could have easily been said right. I understand that it’s tormenting you.
ナルト『だからって…』
Naruto: But that’s why…
サイ『サクラはサスケを諦め　君が好きだと告白する事で　君との約束の重荷を解いた
それでも君はサスケを助けたい
だから本当の事は言えなかったんだと思う　君の気持を考えたからだよ
それに…　君がそういう事も　おそらくわかってたんだ』
Sai: Sakura has given up on Sasuke. By confessing to you, she wanted to release of the burden of that promise. Even so you still want to help Sasuke. That’s why I think it was hard to tell the truth. She was thinking of your feelings. Moreover…perhaps you already knew that.
ナルト、サクラの告白を思い出す。『…』
Naruto, recalling Sakura’s confession: …
Part 2
サイ『君に本当の事を言うのは実はサクラに口止めされてたんだ
自分がどうにか伝えるってね言ってね…　それが自分の役目だと言ってた』
Sai: In truth, it was Sakura who told us not to tell you what was going on. I myself, in some way or another wanted to tell you…it was my business to tell you.
ヤマト『しかしナルトのリアアクションが分かってたなら…
はなから本当の事を言うつもりはなかったってことだろ?
サクラはどうするつもりだ?』
Yamato: But if she knew Naruto’s reaction…and wasn’t intending on telling the truth right? What then is she thinking of doing?
サイ『ここからはボクの想像ですが…　おそらくサクラは―』
Sai: I can only imagine what she’d do from here, but…perhaps Sakura is-
ナルト『?』
Naruto: ?


カカシ『一人でサスケを殺すつもりだな』
Kakashi: …planning to kill Sasuke alone isn’t she.

ナルト『!!?』
Naruto: !!?
ヤマト『そうなのか?サイ!』
Yamato: Is that true? Sai!
サイ『…おそらく』
Sai: …probably.

サイの回想。同期メンバーとサスケのことを話した後の様子
Sai reminisces about after the members of thei class talked about Sasuke.
サクラが、しゃがみこんでる
Sakura, squatting.
サイ『…一人で抱え込まないで下さい　ボクも同じ第七班です　それに皆も…』
Sai: …Please don’t take this upon yourself. I’m also a member of Team 7. And there’s also, everyone else..
サクラ作り笑いで『あっ…　うん…　ありがとうサイ　…私もそのつもりだから…』
Sakura, faking a smile: Ah…yeah…thank you Sai…I also agree with them…

サイ『サクラは笑って皆と協力するって言ってましたが　それが作り笑いだと
今度は見抜けましたから…』
Sai: Sakura smiled and told everyone she would cooperate but this time I could it was a fake smile…[in reference to earlier on when she fooled him and punched him]
ナルト『うそだ…　サクラちゃんがそんな事…　サクラちゃんはサスケの事があんなに―』
Naruto: No way…Sakura-chan she…to do that with Sasuke?!
遮るようにサイ『大好きだからこそ―
このまま悪へ突き進むサスケを放ってはおけないんだと思う
大好きだからこそ　そのアスケが悪の道から救いたいと思ってる…
その方法が大好きな人を自分の手で殺めなければならない事になるとしても
それがサスケを好きになった彼女なりの――
覚悟　なんだと思う
そして…その事で　　ナルト…　君に恨まれる覚悟もしている』
Sai interrupting: It’s because she’s in love- At this rate, Sasuke is being thrust into wickedness, and I don’t think she can stand to leave him like that. I think it’s because she loves him that she wants to save him from this path of evil. To her, to deal with the people she cares about, she feels like she must do it herself. The girl that’s fallen for Sasuke– that’s her resolution, I feel. And with that…Naruto…she’s prepared to deal with your resentment.
ナルト『!?』
Naruto: !?
サイ『それが君に一生の重荷を背負わせようとした償いでもあると思っているんだよ
サクラは今まで君に頼りすぎた　　…だから今度は自分一人で全てをやろうとしてる』
Sai: I think that she wants to make up for all that burden you’ve had to carry yourself. Sakura has relied on you too much up until now…and because of that, she wants to take care of everything herself.

ナルト『サイ…　お前…何でオレにそれを話してくれたんだ?』
Naruto: Sai…you…why did you tell me this?
サイ『…』
Sai: …
サイ、サクラとのやり取りを思い出す
Sai, recalls his exchange with Sakura.
サイ『ナルトを苦しめてるのはサスケだけど…　　君もなんじゃないのかい?』
Sai: Naruto is being tormented by Sasuke but…aren’t you doing the same?

サイ『ボクの意ではなかったとは言え　そうサクラを仕向けてしまったのは
ボクのせいでもあるから　だから君に言ってしまった…
サクラを放ってはおけないと思ったし…　ボクは第七班の一人だから』
Sai: I couldsay it’s because it was my will to…but it could also be my fault that Sakura is dealing with it the way she is. And so that’s why I told you…and also because we can’t leave Sakura be I feel…because I too am a member of Team 7.
ナルトうつむきながら『そうか…』
Naruto lying face down: I see…

カカシ(この事を知ったナルトの胸中はごちゃごちゃだな…　さて…
どうしたものか…)
Kakashi: (Knowing this now is probably giving Naruto conflicting feelings…so…what now?)

ナルト色々思い出す　泣き出すと『…!』
Naruto remembering many things, starts to cry: …!

テマリ『お前達に　すぐに聞いてもらわなければならない事がある
五影会談で何があったか話す』
Temari: You guys, there is something you must hear. It’s about what happened at the Kage summit.
Sour©e


じゃ ね!

@темы: PlayStation 3, ссылки, Манга, Naruto, Веселое, Видео, Для памяти, Игры, Интересности, Интернет, Мысли вслух, Наблюдения, Новости, Позитив, Развлечения, Разное, Рассказ, Увлечения, Я, Учеба, PSP-2000, PSone, Sony PS2