Итак, перевод манги вышел.
Спойлеры под морем...В целом, смысл был понятен и по картинкам, однако перевод добавил больше ясности. Главную ценность для размышлений тут представляют мысли Зетсу. О том, что Итачи был сам на себя не похож и дрался не в полную силу. И что возможно он, перед боем получил серьезные повреждения. Учитывая, что Мадара в свое время приказал Пэйну захватить Кьюби, то возникает предположение, что перед дракой с Саске Итачи пошел бить Мадару и проиграл, но сбежал. И поэтому-то он так взъярился насчет получения родственных зенок - понял, что силы уже не хватает и надо срочно её добывать. Воть. Потом показывают бой конохцев с Тоби. В конце концов они приходят к мысли, что у Тоби есть особая способность становиться прозрачным для атак, пропускать их сквозь себя. И эту способность должна контрить спец-способность Шино! Последний, к слову, несколько развеселился и сказал, что собирается наверстать упущенное в прошлой миссии. Ня ). Самое интересное, что Тоби\Мадара узнал технику клана Абураме и, кажется, чертыхнулся на этот счет. Возможно у них есть шанс. Кстати, вырезка:
Ну и рожа у тебя, Шарапов!Собственно, давно ожидаемый спешл в аниме.
Тоже спойлеры и скрины под морем...Это уже не кажется невероятным, но они опять растянули резину! Процентное соотношение рекапсов к новым моментам составляет где-то 60 к 40 или даже 70 к 30. И это из часового спец-выпуска! Как вам понравится - Саске в реальности говорит одну фразу - и на пять минут воспоминаний. Потом снова показывают эту фразу и Наруто говорит еще фразу. И еще на пять минут воспоминаний. И так всю серию. Ну ё-моё, ну сколько ж можно! Просто замонали уже с рекапсами. Ладно, окей. Реальные события там идут до момента когда Ямато выталкивает из раны лезвие Кусанаги и пытается поймать Саске в деревянную тюрьму. Саске выпрыгивает из нее. На сем серии заканчиваются. Вставки такие: первая это "специальная лекция Академии" на тему того, что же такое эти долбанные "цунагари", в смысли "узы", на примере Наруто; вторая - это про то, как Саске и Итачи было хорошо вместе раньше.
Зато! Следующую серию опять обещают спешалом! Здорово, нэ? И там мы видим уже возвращение нашего отряда в Коноху. Хех, посмотрели на Саске - и хватит, хорошенького помаленьку. Ладно, поскольку мы все этого так долго ждали, то позволю себе сделать парочку скриншотов с мордами Саске и конечно же Сакуры 
Блин, вот это Сакуру проглючило...
...и продолжает глючить. Че-то какие-то нерадостные у них лица...
Так, теперь очередь Саске.
Ну и чё приперлись?
Лучше бы потренировались, ничтожества.
Притащили с собой каких-то лузеров... Где Какаши?
Сакуру опять глючит...
Саске-кун, как ты можешь такое говорить?..
Тьфу на вас.
О, наконец-то Сакуру проняло.
Становимся серьезными. Эх, люблю видеть это выражение лица у нее Это значит, что кому-то сейчас будет плохо.
Плохо? Да ну? Кабуто удивлен, что про него все забыли. Зря забыли...Кстати, вышла новая прода. Ну и
じゃ ね!
@темы:
Naruto,
Аниме,
Блоги,
Для памяти,
Интересности,
Мысли вслух,
Развлечения,
Разное,
Рассказ,
Статьи,
Увлечения,
Фото
-
-
23.03.2009 в 13:25особенно порадовали реплики саске)))))))))))
очень удачно
-
-
23.03.2009 в 16:44