пятница, 22 июня 2007
16:40

Ятта!

M.Kai
Все не так плохо, как хотелось бы... 。。。 //未来、悲しみが終わる場所。
Сразу две хороших новости вместо одной! Ну, во-первых, я все-таки сдал этот страшный экзамен. Причем на "отлично". Круто! Сугой, ня! Короче говоря, остался последний экзамен, в следующую среду 27го. Материаловедение. По сравнению с уже пережитыми деталями машин и МТТМ - полная ерунда. Так что буду готовиться. А сегодня, ессно, отдыхаю.



И как раз под отдых вышел перевод 18й серии Шиппудена. Докладываю. Серия оказалась болтологичной. Опять, млин. Как можно целую серию снимать барьер (в обоих смыслах), я не понимаю. А они вот сняли. Причем даже с глюками (про глюки - см. скрины, там все гораздо лучше видно). Первую половину серии все болтали, кто о чем - Акацки о Джинчурики, наши о барьере. Где-то в середине серии зоркий глаз Какаши с единого взгляда определил тип барьера и метод его устраниения, потом бьякуганчег Нэйдзи за пару секунд нашел остальные печати, а потом... А потом, собственно действие закончилось и началась очередная внесюжетная болтовня. И только под самый занавес серии они отодрали эти печати, а Сакура разбила камушек. Наруто пообещал замочить всех козлов, которых обнаружит ("Бу-коросу!" тоном, яким у России кажут "Убью на хуй!" (С.) "Пiлотi") и на этой радостной ноте серия закончилась. После эндинга Дейдара весело болтал с Кисаме по поводу Итачи. Далее скрины под морем...



Скриншотов много на сей раз...



За сим все, ja ne!

@музыка: опенинг наруты, разумеется!

@настроение: хе ))

@темы: Naruto

URL
Комментарии
22.06.2007 в 20:50

Ну, во-первых, я все-таки сдал этот страшный экзамен. Причем на "отлично".



Мои поздравления! =)
URL
24.06.2007 в 13:33

M.Kai
Все не так плохо, как хотелось бы... 。。。 //未来、悲しみが終わる場所。
Спасибо ))
URL