Все не так плохо, как хотелось бы... 。。。 //未来、悲しみが終わる場所。
Это был довольно длинный, с одной, и довольно короткий, с другой стороны день.
Под морем отчет за 16 октября 2018...
Начну я с того, на чем закончился прошлый пост: мы летели навстречу рассвету (буквально!). Перелёт с запада на восток при огромной скорости самолёта, плюс скорость вращения Земли, в сумме это всё даёт очень сильное сокращение дня, так что по факту мы прибыли уже в другой день, из 15го в 16е. Про сам перелёт я уже написал, упомяну только, что посадка прошла гладко и очень успешно, далее нас поприветствовал аэропорт "Нарита", второй его терминал. А точнее — служба таможенного контроля. Поскольку для меня это был первый опыт, то опишу всё поподробнее. Сначала надо было забрать багаж. Тут всё стандартно, лента конвеера и сумки, которые по нему едут. Нашел свою, пошел дальше. Дали бумажку и инструкцию к ней, точнее кипу распечаток инструкций на разных языках. Нашел там русский, чтобы не париться, хотя было понятно и так. По сути всё сводилось к тому, чтобы указать, что я не провожу ничего противозаконного, а также указать отдельно инфу по провозимым деньгам-ценностям (если они дороже определенной суммы) и алкоголю (там какая-то норма по литрам тоже есть, её нельзя превышать). Разумеется, ничего специально декларировать мне не понадобилось, так что я подмахнул все нужные пункты и пошел дальше. Там с меня в порядке очереди сняли "пальчики", проверили паспорт и пропустили к еще одному сканеру. Кстати, вот на этом этапе мимо очереди ходил дядька-кинолог с собакой, вынюхивая наркотики. Собака ни на кого ни сагрилась, всё было в порядке. Наконец, мои чемодан и рюкзак отсканировали, не нашли ничего противозаконного и поставили штампик, точнее наклейку, в паспорт. Отметка о прибытии в страну, ня!
Наконец, я попал в сам терминал, его вы видите на фото. Надпись Anime Tourism Information и Кирито с Асуной прямо с прилёта задают правильное настроение (^_^). Как я уже говорил раньше, второй терминал Нариты крутой, но долго в нём оставаться мне не пришлось — я шел на пересадочный рейс в Кансайский международный аэропорт, до Осаки, а он был из третьего терминала. Спросонья дорогу до третьего терминала я нашел не сразу, но на самом деле она там на виду, надо просто выйти на улицу и двинуть направо по указателям. А я-то искал лифты и проходы внутри здания, это было ошибкой. Терминалы довольно далеко друг от друга находятся, топать пришлось прилично. Там, если что еще и автобусы курсируют, но я не стал ждать, да и размяться после перелёта хотелось. Долго ли, коротко ли, дошел я до третьего терминала. И тут меня ждал культурный шок.
Мой рейс JetStar-а, перенесли на два часа! В связи с заменой самолёта. Вот уж чего не ожидал, так этого. В стране, где всегда всё ходит строго по расписанию, увидеть задержку — редкость. Но мне "повезло". В итоге я разволновался, что ж тогда будет с бронью отеля? Мало ли отменять вдруг, хрен их знает. По-хорошему, надо бы предупредить отель, но как? Не звонить же через свой телефон по роумингу, правильно? И тут меня спасли старые-добрые монетные телефоны-автоматы! Они же местные, можно не париться насчет роуминга! Так что я быстренько выгреб из карманов мелочь по 100 йен и пошел звонить, благо телефон отеля есть на распечатке с букинга. И... не смог набрать номер. После нескольких попыток сдался и пошел на стойку информации. И вот там-то мне сказали, что из номера надо убирать +81, а перед следующей цифрой ставить 0. Вот тут уже набралось, соединилось и я дозвонился, ура. Уроки японского меня не готовили к такой ситуации, но я справился (^_^).
Дальше пошел поел, а то до полёта оставалось 4 часа целых, а последний раз кормили еще в прошлом самолёте, а дальше куковал в третьем терминале. Обошел его вдоль и поперёк и могу сказать, что он чертовски маленький и скучный. Домодедово и второй терминал Нариты куда круче. Вот, кстати, и первые траты в Японии! Чек на еду сообщает, что вся эта радость мне обошлась в 745 йен. Это было: гёдза, рис, супчик и отдельно дринк, зеленый чай (на воду "Пилигрим" не обращайте внимания, она с самолёта еще). Тут меня ждал сюрприз — чай-то подали со льдом! Я такого не ожидал. Как выяснилось, в большинстве случаев, если в меню написано Oolong Tea, то это означает именно холодный и со льдом. То же самое с кофе, но с ним они хотя бы уточняют "Айсу, хотто?" (Ice, Hot?). Поскольку я обычно пью горячие напитки с едой, то намотал это на ус и в будущем всегда старался добавлять "ататакай" или "хотто" к названию напитков. А то, блин, иначе они со льдом нальют же!
Дальше делать мне было нечего и я пошел гулять по аэропорту. Обошел третий терминал довольно быстро, он скучный, зато есть книжный! Где я и взял себе "Сёнен Джамп" за 270 йен. Дёшево, для такой толстой книженции! Реально сантиметра три талмуд, убить можно! В общем, купил, открыл и сел листать. Это помогло мне скоротать часок, было забавно, вот только... Кусок на той неделе был на хиатусе!! И я не получил того, чего хотел, в итоге листал манги, о которых я даже не слышал до этого. Забавный опыт.
Как бы то ни было, время наконец-то подошло, я прошел на посадку, там нас всех пропустили на самолёт, это был обычный Airbus, как и у S7, и у Уральских авиалиний, ничего супер-японского. Ровно на такой же модели я летал в Новосибирск. Далее я долетел и нас встретил KIX, Кансайский международный, чей травалатор вы и видите на фото.
Первым делом, после получения багажа, я пошел в почтовый офис, забирать свой мобильный роутер, он оказался меньше, чем я ожидал. Про него я уже писал раньше, заострять внимание не буду. Потом я двинулся на станцию, ехать в отель. Кстати, из-за переноса рейса я должен был прилететь в 15 часов по местному, а прилетел в 17 и пока я ходил по аэропорту, уже успело стемнеть. Времени на фото примерно 17-18 часов. Ближайшая станция JR называется незамысловато "Kansai
airport station", зато понятно.
Тут я отстоял небольшую очередь и по туристическому паспорту взял себе свой Kansai One Pass, зарядил его на пару тысяч йен и двинул дальше.
Это вам уже не аэроэкспресс, конечно, обычная электричка. Экспрессы до аэропорта, понятно, ходят, но я на него не попал по времени, так что поехал на ближайшей электричке.
Здравствуй, ночная Осака! В отель я заселился благополучно, о чем уже написал, опять же, ранее. После чего я разобрал вещи... и понял, что хочу есть. А также, что неплохо бы купить зубную пасту и переходник на зарядки. Тем более, что время еще детское, не было и 20 часов по местному. Что ж, я тыкнул по навигатору на первую попавшуюся забегаловку и ей оказалась Matsuya. Туда и направился.
Вот и сегодняшний ужин. Сначала я не понял, но потом просёк фишку с Мацуей — ты делаешь заказ не на стойке, а в автомате у входа, там же оплачиваешь, автомат даёт тебе бумажку с номером заказа и этот номер ты уже отдаёшь повару на стойке. Точное название блюда я не помню, но это какой-то вид гюдона, т.е. риса с мясом. Всё это дело стоило менее 500 йен, плюс 150 йен за бутылку чая отдельно. Тогда я еще не знал, что горячий зеленый чай можно заказать тупо бесплатно. Ну да ладно.
Я спрошу вас — что такое Осака? И вы ответите — это портовый, торговый город. Она им была, есть и будет, что и объясняет огромное количество рынков и торговых улочек и улиц в городе. У нас, в России, нет такого понятия, как "торговая улица", так что поясняю — это тупо улица, заставленная всякими магазинчиками. Понятно, что на самом-то деле такое и у нас есть, просто никак не называется. А вот, чтобы эти улицы были со своими входами и крыты сверху от дождя — вот такого у нас точно нет. Ближайшая ассоциация, которая приходит мне в голову — это наш питерский Пассаж, только он в разы меньше. Грубо говоря, ощущение что ты идёшь по улице, а эта улица один большой ТЦ. Вот, собственно, и моя "родная" Синсайбаси тоже является торговой улицей. Зацените вход! Собственно, там внутри, в первом попавшемся магазине бытовой химии я взял себе самую маленькую зубную пасту, которую только смог найти. 203 йены. Дальше, я попал на Дотонбори, достопримечательность Осаки!
"Бегущий человек Глико" — рекламная вывеска, настолько прославившаяся, что её не снимают уже хрен знает сколько лет и она стала символом Осаки. Во всяком случае, если вы будете смотреть списки достопримечательностей в Осаке, то 100% она там будет. В паре километров от моего отеля, каждый день видел (^_^).
И еще одна знаменитая вывеска, уже символ не всей Осаки, а конкретно Дотонбори, на которой, она, собственно, и расположена. Это ресторан блюд из краба, но туда внутрь я не заходил. Вкратце, Дотонбори — это развлекательная улица. Изначально, в древности, на ней располагались театры, много всяких направлений, потом, после войны, театров поубавилось, зато стало много ресторанов, кафе и просто уличных лотков с едой. Так что теперь стало так, что любая более-менее уважающая себя сеть ресторанов обязательно имеет своё представительство на Дотонбори. Плюс еще много единичных заведений, которые есть только здесь, со всякими рецептами блюд, начинающихся на "дотон-". Дотон-бургер, дотон-гёдза (мне двойную порцию дотон-гёдза с дотон-соусом, пожалуйста! Кстати, неплохие на вкус, рекомендую! Но про них будет в другой день), дотон-рамен и т.д., вы поняли. Логично! В общем, если вы живёте рядом с Дотонбори, то это идеальное место, чтобы обожраться япоской едой. Я туда каждый день ходил ужинать после всех поездок (^_^). Помимо едален, тут еще есть и обычные магазины, в одном из которых я таки нашел нужный переходник. 324 йены. Всё, вот тут уже усталость уже начала брать своё и я пошел в отель ложиться спать. На следующий день по плану был Кайюукан и Юниверсал.
じゃね！
Под морем отчет за 16 октября 2018...
Начну я с того, на чем закончился прошлый пост: мы летели навстречу рассвету (буквально!). Перелёт с запада на восток при огромной скорости самолёта, плюс скорость вращения Земли, в сумме это всё даёт очень сильное сокращение дня, так что по факту мы прибыли уже в другой день, из 15го в 16е. Про сам перелёт я уже написал, упомяну только, что посадка прошла гладко и очень успешно, далее нас поприветствовал аэропорт "Нарита", второй его терминал. А точнее — служба таможенного контроля. Поскольку для меня это был первый опыт, то опишу всё поподробнее. Сначала надо было забрать багаж. Тут всё стандартно, лента конвеера и сумки, которые по нему едут. Нашел свою, пошел дальше. Дали бумажку и инструкцию к ней, точнее кипу распечаток инструкций на разных языках. Нашел там русский, чтобы не париться, хотя было понятно и так. По сути всё сводилось к тому, чтобы указать, что я не провожу ничего противозаконного, а также указать отдельно инфу по провозимым деньгам-ценностям (если они дороже определенной суммы) и алкоголю (там какая-то норма по литрам тоже есть, её нельзя превышать). Разумеется, ничего специально декларировать мне не понадобилось, так что я подмахнул все нужные пункты и пошел дальше. Там с меня в порядке очереди сняли "пальчики", проверили паспорт и пропустили к еще одному сканеру. Кстати, вот на этом этапе мимо очереди ходил дядька-кинолог с собакой, вынюхивая наркотики. Собака ни на кого ни сагрилась, всё было в порядке. Наконец, мои чемодан и рюкзак отсканировали, не нашли ничего противозаконного и поставили штампик, точнее наклейку, в паспорт. Отметка о прибытии в страну, ня!
Наконец, я попал в сам терминал, его вы видите на фото. Надпись Anime Tourism Information и Кирито с Асуной прямо с прилёта задают правильное настроение (^_^). Как я уже говорил раньше, второй терминал Нариты крутой, но долго в нём оставаться мне не пришлось — я шел на пересадочный рейс в Кансайский международный аэропорт, до Осаки, а он был из третьего терминала. Спросонья дорогу до третьего терминала я нашел не сразу, но на самом деле она там на виду, надо просто выйти на улицу и двинуть направо по указателям. А я-то искал лифты и проходы внутри здания, это было ошибкой. Терминалы довольно далеко друг от друга находятся, топать пришлось прилично. Там, если что еще и автобусы курсируют, но я не стал ждать, да и размяться после перелёта хотелось. Долго ли, коротко ли, дошел я до третьего терминала. И тут меня ждал культурный шок.
Мой рейс JetStar-а, перенесли на два часа! В связи с заменой самолёта. Вот уж чего не ожидал, так этого. В стране, где всегда всё ходит строго по расписанию, увидеть задержку — редкость. Но мне "повезло". В итоге я разволновался, что ж тогда будет с бронью отеля? Мало ли отменять вдруг, хрен их знает. По-хорошему, надо бы предупредить отель, но как? Не звонить же через свой телефон по роумингу, правильно? И тут меня спасли старые-добрые монетные телефоны-автоматы! Они же местные, можно не париться насчет роуминга! Так что я быстренько выгреб из карманов мелочь по 100 йен и пошел звонить, благо телефон отеля есть на распечатке с букинга. И... не смог набрать номер. После нескольких попыток сдался и пошел на стойку информации. И вот там-то мне сказали, что из номера надо убирать +81, а перед следующей цифрой ставить 0. Вот тут уже набралось, соединилось и я дозвонился, ура. Уроки японского меня не готовили к такой ситуации, но я справился (^_^).
Дальше пошел поел, а то до полёта оставалось 4 часа целых, а последний раз кормили еще в прошлом самолёте, а дальше куковал в третьем терминале. Обошел его вдоль и поперёк и могу сказать, что он чертовски маленький и скучный. Домодедово и второй терминал Нариты куда круче. Вот, кстати, и первые траты в Японии! Чек на еду сообщает, что вся эта радость мне обошлась в 745 йен. Это было: гёдза, рис, супчик и отдельно дринк, зеленый чай (на воду "Пилигрим" не обращайте внимания, она с самолёта еще). Тут меня ждал сюрприз — чай-то подали со льдом! Я такого не ожидал. Как выяснилось, в большинстве случаев, если в меню написано Oolong Tea, то это означает именно холодный и со льдом. То же самое с кофе, но с ним они хотя бы уточняют "Айсу, хотто?" (Ice, Hot?). Поскольку я обычно пью горячие напитки с едой, то намотал это на ус и в будущем всегда старался добавлять "ататакай" или "хотто" к названию напитков. А то, блин, иначе они со льдом нальют же!
Дальше делать мне было нечего и я пошел гулять по аэропорту. Обошел третий терминал довольно быстро, он скучный, зато есть книжный! Где я и взял себе "Сёнен Джамп" за 270 йен. Дёшево, для такой толстой книженции! Реально сантиметра три талмуд, убить можно! В общем, купил, открыл и сел листать. Это помогло мне скоротать часок, было забавно, вот только... Кусок на той неделе был на хиатусе!! И я не получил того, чего хотел, в итоге листал манги, о которых я даже не слышал до этого. Забавный опыт.
Как бы то ни было, время наконец-то подошло, я прошел на посадку, там нас всех пропустили на самолёт, это был обычный Airbus, как и у S7, и у Уральских авиалиний, ничего супер-японского. Ровно на такой же модели я летал в Новосибирск. Далее я долетел и нас встретил KIX, Кансайский международный, чей травалатор вы и видите на фото.
Первым делом, после получения багажа, я пошел в почтовый офис, забирать свой мобильный роутер, он оказался меньше, чем я ожидал. Про него я уже писал раньше, заострять внимание не буду. Потом я двинулся на станцию, ехать в отель. Кстати, из-за переноса рейса я должен был прилететь в 15 часов по местному, а прилетел в 17 и пока я ходил по аэропорту, уже успело стемнеть. Времени на фото примерно 17-18 часов. Ближайшая станция JR называется незамысловато "Kansai
airport station", зато понятно.
Тут я отстоял небольшую очередь и по туристическому паспорту взял себе свой Kansai One Pass, зарядил его на пару тысяч йен и двинул дальше.
Это вам уже не аэроэкспресс, конечно, обычная электричка. Экспрессы до аэропорта, понятно, ходят, но я на него не попал по времени, так что поехал на ближайшей электричке.
Здравствуй, ночная Осака! В отель я заселился благополучно, о чем уже написал, опять же, ранее. После чего я разобрал вещи... и понял, что хочу есть. А также, что неплохо бы купить зубную пасту и переходник на зарядки. Тем более, что время еще детское, не было и 20 часов по местному. Что ж, я тыкнул по навигатору на первую попавшуюся забегаловку и ей оказалась Matsuya. Туда и направился.
Вот и сегодняшний ужин. Сначала я не понял, но потом просёк фишку с Мацуей — ты делаешь заказ не на стойке, а в автомате у входа, там же оплачиваешь, автомат даёт тебе бумажку с номером заказа и этот номер ты уже отдаёшь повару на стойке. Точное название блюда я не помню, но это какой-то вид гюдона, т.е. риса с мясом. Всё это дело стоило менее 500 йен, плюс 150 йен за бутылку чая отдельно. Тогда я еще не знал, что горячий зеленый чай можно заказать тупо бесплатно. Ну да ладно.
Я спрошу вас — что такое Осака? И вы ответите — это портовый, торговый город. Она им была, есть и будет, что и объясняет огромное количество рынков и торговых улочек и улиц в городе. У нас, в России, нет такого понятия, как "торговая улица", так что поясняю — это тупо улица, заставленная всякими магазинчиками. Понятно, что на самом-то деле такое и у нас есть, просто никак не называется. А вот, чтобы эти улицы были со своими входами и крыты сверху от дождя — вот такого у нас точно нет. Ближайшая ассоциация, которая приходит мне в голову — это наш питерский Пассаж, только он в разы меньше. Грубо говоря, ощущение что ты идёшь по улице, а эта улица один большой ТЦ. Вот, собственно, и моя "родная" Синсайбаси тоже является торговой улицей. Зацените вход! Собственно, там внутри, в первом попавшемся магазине бытовой химии я взял себе самую маленькую зубную пасту, которую только смог найти. 203 йены. Дальше, я попал на Дотонбори, достопримечательность Осаки!
"Бегущий человек Глико" — рекламная вывеска, настолько прославившаяся, что её не снимают уже хрен знает сколько лет и она стала символом Осаки. Во всяком случае, если вы будете смотреть списки достопримечательностей в Осаке, то 100% она там будет. В паре километров от моего отеля, каждый день видел (^_^).
И еще одна знаменитая вывеска, уже символ не всей Осаки, а конкретно Дотонбори, на которой, она, собственно, и расположена. Это ресторан блюд из краба, но туда внутрь я не заходил. Вкратце, Дотонбори — это развлекательная улица. Изначально, в древности, на ней располагались театры, много всяких направлений, потом, после войны, театров поубавилось, зато стало много ресторанов, кафе и просто уличных лотков с едой. Так что теперь стало так, что любая более-менее уважающая себя сеть ресторанов обязательно имеет своё представительство на Дотонбори. Плюс еще много единичных заведений, которые есть только здесь, со всякими рецептами блюд, начинающихся на "дотон-". Дотон-бургер, дотон-гёдза (мне двойную порцию дотон-гёдза с дотон-соусом, пожалуйста! Кстати, неплохие на вкус, рекомендую! Но про них будет в другой день), дотон-рамен и т.д., вы поняли. Логично! В общем, если вы живёте рядом с Дотонбори, то это идеальное место, чтобы обожраться япоской едой. Я туда каждый день ходил ужинать после всех поездок (^_^). Помимо едален, тут еще есть и обычные магазины, в одном из которых я таки нашел нужный переходник. 324 йены. Всё, вот тут уже усталость уже начала брать своё и я пошел в отель ложиться спать. На следующий день по плану был Кайюукан и Юниверсал.
じゃね！
@темы: личнoе, дневники, Поездка в Японию, в процессе..., Для памяти, учетное, Рассказ, Статьи, Увлечения, Фото, Я, Еда, японщина