Все не так плохо, как хотелось бы... 。。。 //未来、悲しみが終わる場所。
Узнав мой ранг в гильдии, доктор сообщил, что будет лечить меня микстурами двадцатилетней выдержки. © Годвилль
Начну с главной новости всех интернетов на сегодня: В Москве все снесли! Да, неплохо они так, вот бы у нас такое провели.
Добил Heavy Object до онгоинга, на данный момент это 16я серия из 24х. Покрыты первые два тома и начат третий. Судя по моим расчетам аниме закончится на третьем томе. Собственно, почему я смотрел не сразу всё: а) чтобы не спойлерить, б) чтобы сравнить точность экранизации по горячим следам. Да, я просто взял книги и начал читать. Я не знаю что такое To aru что-то там Railgun, но автор у обоих книг тот же. Может кому-то это о чем-то скажет. Мне это не важно. Важно, что это меха. Общая канва довольно интересная - есть гигантские Объекты, мега-танки, которые невозможно уничтожить даже ядерным взрывом, абсолютная сила на поле боя, ставшая синонимом войны. Есть подразделение одной страны с одним Объектом, которое носится по миру, сражаясь с другими Объектами, согласно приказам своего правительства. И в это подразделение затесался паренёк-инженер, изучающий эти Объекты. И его придурок-дружок, который солдат. Ну, и так получилось, что им пришлось лично разбираться с Объектом без своего. Собственно, это и есть идея - один человек со своей головой, против безумно сильных здоровенных машин войны. Ищем слабые места и недостатки в конструкции, после чего уничтожаем одним точечным ударом. С каким-то подобием реалистичной физики при этом. Да, это сделано даже лучше, чем в Альдноа, хотя идея та же. Дальше всё примерно так и идёт, но с постепенным развитием мира, усложнением персонажей и всё такое. Ну, точнее в книгах. Которых я прочитал три штуки и начал четвёртую на данный момент. В книгах всё хорошо. В аниме всё плохо. Это одна из экранизаций, качество которых колеблется от удовлетворительного к плохому. Там есть хорошие моменты, но в основном всё довольно плохо. Суммируя проблемы: в книге много всяких технических рассуждений типа "а это реализовано по такому принципу, поэтому оно должно действовать так, а значит, что его недостатки это...", что является самым соком всего. В аниме это или выкинули, или скомкали. Вместо этого нам показывают сомнительного качества фансервис из всех местных двух с половиной женских персонажей, считая бабушку-техника. Плюс они вырезают некоторые сюжетные сцены, вместо чего вставляют чистую отсебятину. Я, конечно, понимаю "разница языка книги и языка кино", но перевод зависит от переводчика и тут переводчик неважный. С экранизацией САО не сравнить. Даже экранизация ускорки и то лучше. Короче мораль сей басни - книга лучше. Если интересуетесь, лучше читайте первоисточник, а аниме можно пропустить.
Приколы
Тест: какой вы российский портал? Google, Яндекс, Mail.ru или Рамблер
11 самых дорогих и бесполезных вещей в мире
Сколько ей лет? Чудо-женщина с Тайваня сразила интернет своими фотографиями/
Вечные враги...Кошки и собаки...(осторожно, ми-ми-ми)
Уникальные дома. Россия vs остальной мир!
じゃね！
Начну с главной новости всех интернетов на сегодня: В Москве все снесли! Да, неплохо они так, вот бы у нас такое провели.
Добил Heavy Object до онгоинга, на данный момент это 16я серия из 24х. Покрыты первые два тома и начат третий. Судя по моим расчетам аниме закончится на третьем томе. Собственно, почему я смотрел не сразу всё: а) чтобы не спойлерить, б) чтобы сравнить точность экранизации по горячим следам. Да, я просто взял книги и начал читать. Я не знаю что такое To aru что-то там Railgun, но автор у обоих книг тот же. Может кому-то это о чем-то скажет. Мне это не важно. Важно, что это меха. Общая канва довольно интересная - есть гигантские Объекты, мега-танки, которые невозможно уничтожить даже ядерным взрывом, абсолютная сила на поле боя, ставшая синонимом войны. Есть подразделение одной страны с одним Объектом, которое носится по миру, сражаясь с другими Объектами, согласно приказам своего правительства. И в это подразделение затесался паренёк-инженер, изучающий эти Объекты. И его придурок-дружок, который солдат. Ну, и так получилось, что им пришлось лично разбираться с Объектом без своего. Собственно, это и есть идея - один человек со своей головой, против безумно сильных здоровенных машин войны. Ищем слабые места и недостатки в конструкции, после чего уничтожаем одним точечным ударом. С каким-то подобием реалистичной физики при этом. Да, это сделано даже лучше, чем в Альдноа, хотя идея та же. Дальше всё примерно так и идёт, но с постепенным развитием мира, усложнением персонажей и всё такое. Ну, точнее в книгах. Которых я прочитал три штуки и начал четвёртую на данный момент. В книгах всё хорошо. В аниме всё плохо. Это одна из экранизаций, качество которых колеблется от удовлетворительного к плохому. Там есть хорошие моменты, но в основном всё довольно плохо. Суммируя проблемы: в книге много всяких технических рассуждений типа "а это реализовано по такому принципу, поэтому оно должно действовать так, а значит, что его недостатки это...", что является самым соком всего. В аниме это или выкинули, или скомкали. Вместо этого нам показывают сомнительного качества фансервис из всех местных двух с половиной женских персонажей, считая бабушку-техника. Плюс они вырезают некоторые сюжетные сцены, вместо чего вставляют чистую отсебятину. Я, конечно, понимаю "разница языка книги и языка кино", но перевод зависит от переводчика и тут переводчик неважный. С экранизацией САО не сравнить. Даже экранизация ускорки и то лучше. Короче мораль сей басни - книга лучше. Если интересуетесь, лучше читайте первоисточник, а аниме можно пропустить.
Приколы
Тест: какой вы российский портал? Google, Яндекс, Mail.ru или Рамблер
11 самых дорогих и бесполезных вещей в мире
Сколько ей лет? Чудо-женщина с Тайваня сразила интернет своими фотографиями/
Вечные враги...Кошки и собаки...(осторожно, ми-ми-ми)
Уникальные дома. Россия vs остальной мир!
じゃね！