Блин, вот это называется "еще один ход"... В итоге ничего не посмотрел, зато немного поиграл в Циву 51 час пока набегает, совсем немного.
К вопросу о трудностях перевода...Скоро: Патч AI и Дипломатии для Civilization 5Станция «Шипиловская»АдыгеяМихаил Задорнов: МОЯ НОВАЯ КНИГАПро озарения и сахар в пакетиках. Я не знал!! Не может быть!
Дневники разработчиков: сентябрь-октябрь 2009 годаПорция садюшек!Машенька в парке с собачкой ходила
И на подружку ее натравила.
Не удержала она поводочек -
Ножка у Танечки стала короче.
Маленький мальчик проник в институт,
Лазер унёс,что стоял где-то тут.
Весь Долгопрудный слегка удивился:
Как это дом пополам развалился.
Мальчик решил на рыбалку пойти,
Удочки лень за собою нести.
В речку был брошен армейский фугас,
Всплыли и сом, и матрос-водолаз.
Девочка деда любимого брила,
Не удержалась - чуть-чуть пошалила.
Стало лицо у него вроде груши:
Дедушка старый, зачем ему уши!
Нёс мальчик из школы плохие отметки,
Отец завернул монтировку в газетку.
С хрустом железо вошло между глаз -
"Будешь уроки учить, лоботряс!"
Девочка трактор водить не умела,
Но нажала на газ и поехала смело.
Рядом с дорогой лежат отбивные:
Слева ребячьи, а справа свиные.
Маленький мальчик залез под машину,
Он не заметил водителя Диму.
С места сорвался, дымя, самосвал -
Лучше не смажешь коленчатый вал!
Мальчик на крыше гонял голубей.
Выше и выше! Быстрей и быстрей!
Кончилась крыша, раздался шлепок -
Папа мозги собирает в совок.じゃ ね!