Вообще, здесь планировались быть рассуждения о новом тексте, который мы переводили, но мозги уже плохо работают, поэтому буду краток. Впервые попался полноценный японский текст, не причесанный под студентов. Раньше-то все было просто, а когда дошло дело до настоящего - ооо 0_о. Маленький ступор. Местами не то, что смысла не понять, подлежащее и сказуемое не найти. Короче круто все. Над каждым предложением минут по пять спорили - хорошо прошло занятие! Но блин, реально чувствуется следующий уровень. Да и сам текст серьезный, без всяких приколов. Отдельно про вопросы после текста - они странные, мягко скажем. Японскую логику человека, придумывающего эти вопросы, мне не постичь, наверное, никогда. Потому что вопрос, на который можно ответить только "Да" или "Нет" задан так, что может быть и то, и другое - в зависимости... Если в норёку сикене будут такие вопросы, то не знаю как его сдавать...

Михаил Задорнов: НЕСУСВЕТСКИЕ НОВОСТИ - ЧАСТЬ 2

Закинемся колёсами?

Fly the TARDIS in third Doctor Who: The Adventure Games episode
MotorStorm 3D Rift tears up PSN tomorrow (with 2D support)
Gamescom 2010 grew to 254,000 attendees
Plants vs. Zombies taking root on DS January 2011. Теперь и на DS!

Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds. Видео.

А дизайн SRX-команды просто ужасный! Верните как было изверги!! За что?!

じゃ ね!