Все не так плохо, как хотелось бы... 。。。 //未来、悲しみが終わる場所。
В планах на 18е число у меня числился Киото. Однако, посмотрев на список достопримечательностей, который я составил до поездки, и переместив их на карту я схватился за голову. Да они же все в разных частях города! За один день посмотреть все просто физически невозможно! В итоге, после некоторых размышлений, я решил сосредоточится на наборе храмов во главе с Киёмидзу-дэра и закончить на Фусими Инари Тайся, благо она работает и после 17:00 (а все остальные закрываются после 17, да). Ну что ж, до Киото примерно 30 минут езды, поехали!
Под морем отчет за 18 октября...
Подхожу к первому храму за день, это Ясака-дзиндзя. Ближайшая станция — Гион Сидзё\ Gion Shijo. Перед походом к самому храму я свернул назад, зашел в Макдональдс и взял себе кофе. Как раз по дороге и допил, освободил руки и был готов снимать. Надо сказать, что кофе очень сильно пригодился, ибо до следующей еды за день мне оставалось еще долгих 7 часов... Кстати, вот тут, прямо на лестнице у ворот, на меня напали японские школьники (^_^). В смысле они остановили и попросили послушать их презентацию про их город и пообещать обязательно туда приехать. Окей, когда-нибудь заявлюсь, вот увидите! (^_^)
Собственно фоток храмов у меня очень много и я не вижу смысла выкладывать прямо всё подряд. Благо они между собой похожи. Внутри территории храма стоит много вот таких мелких святилищ с отдельными ториями. И они есть везде, во всех храмах.
Центральная площадь с торговыми палатками. Продают, понятно продукты храма — предсказания, загадывания желания, обереги...
Дощечки с желаниями. Я не удержался и оставил своё (^_^). Фото, разумеется, до этого, так что можете не искать мою табличку на русском.
Вид на входные ворота изнутри. Обратите внимание, очень много людей в кимоно, либо юкатах. И это не только здесь, а вообще в Киото часто встречается.
А это я уже вышел с территории храма и перешел к парку Маруяма и его живописному пруду. Кстати, еще один момент. Возможно на предыдущих фотках это не так видно, но это просто подборка такая. Просто наконец-то, после Осаки, я всё-таки увидел горы. Точнее сопки, но не суть. Просто, чтобы вы понимали, Осака — она на равнине, и в этом смысле ничем от Москвы-Питера не отличается. А вот в Киото уже видно настоящую Японию, с её сопками! Это приятно.
Следующий храм, на это раз буддистский — Сомон. Прямо у выхода из парка Маруяма!
Умывальники для рук в каждом храме стараются оформлять по-своему и с фантазией. Вот тут, например, дракончик.
Это чтобы вы понимали как выглядят японские кладбища.
Просто на улице, по пути дальше — статуя. Если бы я разбирался в буддизме, то наверное, смог бы вам сказать кто это, но увы.
А это я дошел до храма Кодайзди. В отличии от предыдущих, этот — еще по совместительству музей и национальное достояние, так что за вход в него берётся плата. Зато выдают распечатки, где рассказывается о постройках, истории создания и вообще смысле всего комплекса. Причем есть даже на русском! Так что про Кодайдзи, я, можно сказать, узнал больше чем про все остальные (^_^).
Ну вот, после всего прекрасного я пришел к главному храму дня, а возможно и всей Японии вообще — Киёмидзу-дэра, Храм Чистой Воды. И я могу понять за что его любят — комплекс реально крутой и огромный. Это не упоминая, входящее в комплект кладбище и маршрут по тропе на горе, куда я не успел. После всего, в итоге, я могу точно для себя сказать, что может быть Кинкаку-дзи, Золотой Павильон, наиболее знаменит, но Киёмидзу-дэра всё-таки самый крутой японский храм и точно мой самый любимый. Начну с входной части, она тут бесплатная. Да, за проход дальше полагается заплатить, опять же, сумма чисто символическая. Народу, однако же, несмотря на это дофига. Кстати, несколько школьных экскурсий, да.
Дракончик, охраняющий лестницу. Которая всё равно перекрыта, вход находится левее.
Вид на пагоду у входа и воротца с другого угла.
А вот сейчас вы будете смеяться — сам главный храм с его знаменитой террассой... в реставрации и скрыты от глаз, ахаха. Ничего страшного, я купил открыток и магнитиков, где он есть во всей своей красе (^_^). Плюс, будет повод еще раз вернуться. Окей, тут вы спросите про моё заявление пару предложений выше. На что я отвечу, что это общее впечатление, которое даже не испортило отсутствие главного здания.
Это небольшая, отдельно стоящая пагода в отдалении.
Тройной водопадик, куда выстроилась просто огромная очередь, чуть ли не до самого входа. Стоять не стал. Зато полюбовался на школьную форму, да.
Вы можете понять насколько в Японии красиво по таким снимкам — ведь снимаю я, не профессиональный фотограф, на обычный телефон, без пост-обработки, а всё равно смотрится хорошо. В реальности смотрите гораздо лучше, конечно.
Пора выходить и идти к Фусими Инари. Это, кстати, сувенирная улочка, во всех магазинчиках слева и справа продают самые разнообразные сувениры, большинство из которых съедобны. Ох, и вот тут-то я понял, что день уже клонится к вечеру, а я до сих пор и не пообедал даже. Упс! Что самое забавное, заметил я это только сейчас. Кстати, не думайте, что девушки в кимоно это гейси. Нифига, это обычные девушки в кимоно. Гейси прячутся, их хрен просто так увидишь.
Буддистский храм Мёхоин, уже закрытый. Он как раз по пути к Фусими, но внутрь уже не зайти. Поснимал просто так.
Понятно, что к этому времени, перевалило уже за 17 часов и я вконец оголодал. Однако, интернет и карты помогают в таких ситуациях! Так что я пошел в то заведение, которое было самое ближайшее ко мне. Кстати потом, выискивая куда же именно я зашел, по фотографиям и их геотегам смог вычислить это место. Оказывается, оно называется おふくろの味 祭, хех. Что ж, приехать в Японию — значит надо есть японскую кухню! Вот замечательный пример которой. Кстати, как и всегда, я далеко не во всех случаях понимал что именно я ем. Но было вкусно (^_^). Заодно и с хозяином заведения поболтал, благо кроме него, меня и другого посетителя не было никого. Понятно, что иностранец сразу вызвал вопросы (^_^). Также получил от хозяина ценный совет, которым спешу поделиться с вами: самый удачный способ передвижения по Киото — это велосипед. Только есть проблемы с парковками, но всё равно получается быстрее, чем ногами и на автобусах.
Итак, подкрепившись, я двинул дальше, Фусими Инари сам себя не посмотрит! Тут я должен отметить, что к 18 часам стемнело так конкретно и резко, ощущение что уже полночь. Но на самом деле нет, время детское. Что поделать, "зима близко" ©. Навигатор повёл меня к храму какими-то переулками и тропками, однако они в итоге оказались правильным маршрутом — вот там впереди вы можете видеть тории самого храма. А можете и не видеть, в темноте мой телефон снимает не так хорошо.
Зато можно оценить иллюминацию строений храмового комплекса! Она хорошая.
Схема маршрутов на гору по территории. Однако весь маршрут пройти мне не удалось, где-то после двойного корридора на середине пути была повешена запрещающая табличка с надписью "ремонтные работы". Судя по тому, что в чате писали, что днём они прекрасно поднимались, и на следующий день товарищи тоже подтвердили, что поднимались дальше спокойно, это было связано именно с поздним временем. Такой вот мне получился облом. Ну, или повод вернуться, правда?
Собственно, я думаю, все и так уже слышали о главной фишке Фусими Инари — корридорах, построенных из ворот тории. Ну так вот они.
На самом деле тяжело поймать такой момент, когда никого нет. Но если вечером — то еще можно.
Немного фоток самих кицунэ, вообще их там много.
Это я уже возвращаюсь. Поскольку изначально в храм я пришел с бокового входа (спасибо навигатору), то главные ворота увидел только сейчас.
А по возвращении в Осаку я наконец-то попробовал такояки. Разумеется, на Дотонбори.
Из чеков за день расходов вроде бы не так много, но... Тут надо учесть, что все сувениры я покупал за наличку и чеков не сохранилось. Равно как и оплата за ужин, так что тут будет только часть от истиной суммы. Итак, с утра купленное в Макдональдсе кофе - 150 йен. Купленный брату сувенирный кошелек - 680 йен. Потом, табличка для пожеланий в храме - 500 йен. Вот сколько стоили обереги не помню... Возвращаясь, под вечер на станции купленная манга и журналы - 3179 йен. И минералка на следующий день - 108 йен. Итого 4617 йен это то, что я помню и что подтверждено документально. Примерно прикидывая еще цену билетов, еды и сувениров, я бы накинул сверху еще тыщи 3 йен. Но всяко это меньше, чем я погулял в Юниверсале, факт.
А где Киото — там и Нара, это логично. Так что следующей день будет посвящен ей и оленям. О да, оленям!
じゃね！
Под морем отчет за 18 октября...
Подхожу к первому храму за день, это Ясака-дзиндзя. Ближайшая станция — Гион Сидзё\ Gion Shijo. Перед походом к самому храму я свернул назад, зашел в Макдональдс и взял себе кофе. Как раз по дороге и допил, освободил руки и был готов снимать. Надо сказать, что кофе очень сильно пригодился, ибо до следующей еды за день мне оставалось еще долгих 7 часов... Кстати, вот тут, прямо на лестнице у ворот, на меня напали японские школьники (^_^). В смысле они остановили и попросили послушать их презентацию про их город и пообещать обязательно туда приехать. Окей, когда-нибудь заявлюсь, вот увидите! (^_^)
Собственно фоток храмов у меня очень много и я не вижу смысла выкладывать прямо всё подряд. Благо они между собой похожи. Внутри территории храма стоит много вот таких мелких святилищ с отдельными ториями. И они есть везде, во всех храмах.
Центральная площадь с торговыми палатками. Продают, понятно продукты храма — предсказания, загадывания желания, обереги...
Дощечки с желаниями. Я не удержался и оставил своё (^_^). Фото, разумеется, до этого, так что можете не искать мою табличку на русском.
Вид на входные ворота изнутри. Обратите внимание, очень много людей в кимоно, либо юкатах. И это не только здесь, а вообще в Киото часто встречается.
А это я уже вышел с территории храма и перешел к парку Маруяма и его живописному пруду. Кстати, еще один момент. Возможно на предыдущих фотках это не так видно, но это просто подборка такая. Просто наконец-то, после Осаки, я всё-таки увидел горы. Точнее сопки, но не суть. Просто, чтобы вы понимали, Осака — она на равнине, и в этом смысле ничем от Москвы-Питера не отличается. А вот в Киото уже видно настоящую Японию, с её сопками! Это приятно.
Следующий храм, на это раз буддистский — Сомон. Прямо у выхода из парка Маруяма!
Умывальники для рук в каждом храме стараются оформлять по-своему и с фантазией. Вот тут, например, дракончик.
Это чтобы вы понимали как выглядят японские кладбища.
Просто на улице, по пути дальше — статуя. Если бы я разбирался в буддизме, то наверное, смог бы вам сказать кто это, но увы.
А это я дошел до храма Кодайзди. В отличии от предыдущих, этот — еще по совместительству музей и национальное достояние, так что за вход в него берётся плата. Зато выдают распечатки, где рассказывается о постройках, истории создания и вообще смысле всего комплекса. Причем есть даже на русском! Так что про Кодайдзи, я, можно сказать, узнал больше чем про все остальные (^_^).
Ну вот, после всего прекрасного я пришел к главному храму дня, а возможно и всей Японии вообще — Киёмидзу-дэра, Храм Чистой Воды. И я могу понять за что его любят — комплекс реально крутой и огромный. Это не упоминая, входящее в комплект кладбище и маршрут по тропе на горе, куда я не успел. После всего, в итоге, я могу точно для себя сказать, что может быть Кинкаку-дзи, Золотой Павильон, наиболее знаменит, но Киёмидзу-дэра всё-таки самый крутой японский храм и точно мой самый любимый. Начну с входной части, она тут бесплатная. Да, за проход дальше полагается заплатить, опять же, сумма чисто символическая. Народу, однако же, несмотря на это дофига. Кстати, несколько школьных экскурсий, да.
Дракончик, охраняющий лестницу. Которая всё равно перекрыта, вход находится левее.
Вид на пагоду у входа и воротца с другого угла.
А вот сейчас вы будете смеяться — сам главный храм с его знаменитой террассой... в реставрации и скрыты от глаз, ахаха. Ничего страшного, я купил открыток и магнитиков, где он есть во всей своей красе (^_^). Плюс, будет повод еще раз вернуться. Окей, тут вы спросите про моё заявление пару предложений выше. На что я отвечу, что это общее впечатление, которое даже не испортило отсутствие главного здания.
Это небольшая, отдельно стоящая пагода в отдалении.
Тройной водопадик, куда выстроилась просто огромная очередь, чуть ли не до самого входа. Стоять не стал. Зато полюбовался на школьную форму, да.
Вы можете понять насколько в Японии красиво по таким снимкам — ведь снимаю я, не профессиональный фотограф, на обычный телефон, без пост-обработки, а всё равно смотрится хорошо. В реальности смотрите гораздо лучше, конечно.
Пора выходить и идти к Фусими Инари. Это, кстати, сувенирная улочка, во всех магазинчиках слева и справа продают самые разнообразные сувениры, большинство из которых съедобны. Ох, и вот тут-то я понял, что день уже клонится к вечеру, а я до сих пор и не пообедал даже. Упс! Что самое забавное, заметил я это только сейчас. Кстати, не думайте, что девушки в кимоно это гейси. Нифига, это обычные девушки в кимоно. Гейси прячутся, их хрен просто так увидишь.
Буддистский храм Мёхоин, уже закрытый. Он как раз по пути к Фусими, но внутрь уже не зайти. Поснимал просто так.
Понятно, что к этому времени, перевалило уже за 17 часов и я вконец оголодал. Однако, интернет и карты помогают в таких ситуациях! Так что я пошел в то заведение, которое было самое ближайшее ко мне. Кстати потом, выискивая куда же именно я зашел, по фотографиям и их геотегам смог вычислить это место. Оказывается, оно называется おふくろの味 祭, хех. Что ж, приехать в Японию — значит надо есть японскую кухню! Вот замечательный пример которой. Кстати, как и всегда, я далеко не во всех случаях понимал что именно я ем. Но было вкусно (^_^). Заодно и с хозяином заведения поболтал, благо кроме него, меня и другого посетителя не было никого. Понятно, что иностранец сразу вызвал вопросы (^_^). Также получил от хозяина ценный совет, которым спешу поделиться с вами: самый удачный способ передвижения по Киото — это велосипед. Только есть проблемы с парковками, но всё равно получается быстрее, чем ногами и на автобусах.
Итак, подкрепившись, я двинул дальше, Фусими Инари сам себя не посмотрит! Тут я должен отметить, что к 18 часам стемнело так конкретно и резко, ощущение что уже полночь. Но на самом деле нет, время детское. Что поделать, "зима близко" ©. Навигатор повёл меня к храму какими-то переулками и тропками, однако они в итоге оказались правильным маршрутом — вот там впереди вы можете видеть тории самого храма. А можете и не видеть, в темноте мой телефон снимает не так хорошо.
Зато можно оценить иллюминацию строений храмового комплекса! Она хорошая.
Схема маршрутов на гору по территории. Однако весь маршрут пройти мне не удалось, где-то после двойного корридора на середине пути была повешена запрещающая табличка с надписью "ремонтные работы". Судя по тому, что в чате писали, что днём они прекрасно поднимались, и на следующий день товарищи тоже подтвердили, что поднимались дальше спокойно, это было связано именно с поздним временем. Такой вот мне получился облом. Ну, или повод вернуться, правда?
Собственно, я думаю, все и так уже слышали о главной фишке Фусими Инари — корридорах, построенных из ворот тории. Ну так вот они.
На самом деле тяжело поймать такой момент, когда никого нет. Но если вечером — то еще можно.
Немного фоток самих кицунэ, вообще их там много.
Это я уже возвращаюсь. Поскольку изначально в храм я пришел с бокового входа (спасибо навигатору), то главные ворота увидел только сейчас.
А по возвращении в Осаку я наконец-то попробовал такояки. Разумеется, на Дотонбори.
Из чеков за день расходов вроде бы не так много, но... Тут надо учесть, что все сувениры я покупал за наличку и чеков не сохранилось. Равно как и оплата за ужин, так что тут будет только часть от истиной суммы. Итак, с утра купленное в Макдональдсе кофе - 150 йен. Купленный брату сувенирный кошелек - 680 йен. Потом, табличка для пожеланий в храме - 500 йен. Вот сколько стоили обереги не помню... Возвращаясь, под вечер на станции купленная манга и журналы - 3179 йен. И минералка на следующий день - 108 йен. Итого 4617 йен это то, что я помню и что подтверждено документально. Примерно прикидывая еще цену билетов, еды и сувениров, я бы накинул сверху еще тыщи 3 йен. Но всяко это меньше, чем я погулял в Юниверсале, факт.
А где Киото — там и Нара, это логично. Так что следующей день будет посвящен ей и оленям. О да, оленям!
じゃね！
@темы: личнoе, дневники, Поездка в Японию, в процессе..., Для памяти, учетное, Развлечения, Рассказ, Статьи, Увлечения, Фото, японщина
